Аналітичні дослідження
щодо впливу моделі CAF

Різноманітні дослідження, які зібрані в нашій бібліотеці, доводять, що використання моделі CAF сприяє реформі публічного управління та покращує ефективність організацій державного сектору. Крім того, дослідження впровадження моделі CAF, проведені під час головування в ЄС різних країн, показують вплив CAF на покращення якості надання послуг і підвищення рівня задоволеності споживачів.

Список аналітичних досліджень та статей:

Головування Польщі в EUPAN (2025). Звіт про 10-й Європейський захід користувачів CAF "Розумне врядування: орієнтоване на людей, кероване ефективністю" (англ. мовою)

Polish Presidency of EUPAN (2025). Report of the 10th European CAF Users’ Event "Smart Governance: People-Centred, Efficiency-Driven". EUPAN, EIPA. 243 p.

10-й Європейський захід користувачів CAF відбувся
10 квітня 2025 року в конференц-центрі Національного стадіону у Варшаві під час головування Польщі в Раді Європейського Союзу. Цей знаковий захід, організований у тісній співпраці з Європейським ресурсним центром CAF при EIPA та Мережею національних кореспондентів CAF, зібрав 130 учасників з 21 країни для обговорення теми: "Розумне врядування: орієнтоване на людей, кероване ефективністю".
Головною метою конференції було просування Загальної системи оцінювання (CAF) як стратегічного інструменту для посилення стійкості, ефективності державних адміністрацій по всій Європі та їх орієнтованості на громадян. Захід мав на меті стимулювати діалог щодо переваг CAF, сприяти взаємному навчанню та створити простір для обміну передовим досвідом щодо управління якістю. Він також мав на меті зміцнити європейську спільноту користувачів та експертів CAF, одночасно заохочуючи впровадження CAF у нових контекстах та країнах.
Центральною подією стала презентація "Золотої 18" — ретельно підібраної добірки з 18 видатних управлінських практик з 13 країн: Австрії, Бельгії, Боснії та Герцеговини, Болгарії, Хорватії, Грузії, Греції, Угорщини, Італії, Чорногорії, Польщі, Португалії, Сербії, Словенії та Іспанії. Ці практики були відібрані з 34 заявок Керівним комітетом заходу користувачів CAF, до складу якого входили представниці Мережі національних кореспондентів CAF Маргаріда Мартінс (Португалія) та Ізабель Фершурен (Бельгія), представниці Європейського ресурсного центру CAF — Грасія Вара Аррібас та Тіхана Пузіч, а також представники польського президентства — Катажина Дудзік та Вітольд Стельмаський.
"Золота 18" була представлена у шести тематичних сесіях, кожну з яких проводила команда міжнародних експертів з усієї Європи. Особлива подяка модераторам: Бегонії Ласаро Альварес (Іспанія), Кенану Авдагічу (Боснія і Герцеговина), Славену Букаріці (ReSPA), Катаржині Дудзік (Польща), Греті Греговій (Словаччина), Мімі Йотовій (Болгарія), Міхаелю Каллінгеру (Австрія), Лоредані Леон (Словенія), Вітольду Стельмаському (Польща), Ізабель Фершурен (Бельгія), Грачику Ярмалояну (GIZ) та Барбарі Зупанч (Словенія). Завдяки відданості цих чудових експертів, групові засідання були дуже добре підготовлені та ефективно проведені на користь учасників, а також самих доповідачів.
Захід був додатково посилений підтримкою ключових міжнародних організацій: OECD/SIGMA, Регіональною школою державного управління (ReSPA), GIZ та Польською національною школою державного управління (KSAP). Ми особливо вдячні ReSPA та GIZ за їхній неоціненний внесок у забезпечення широкого представництва країн-кандидатів на вступ до ЄС та країн Східного партнерства. Завдяки їхній участі ми змогли розширити та поглибити співпрацю щодо моделі CAF у ширшому європейському просторі, зміцнюючи нашу спільну відданість якості, інноваціям та інклюзивному управлінню.
10-й захід користувачів CAF став не лише платформою для демонстрації досконалості, але й простором для діалогу, навчання та натхнення. Він підтвердив модель CAF як потужний інструмент для побудови стійких, інноваційних та орієнтованих на громадян державних адміністрацій.

Грюнвальд А., Парцер Ф., Пророк Т.
та за участі Марковського І. (2025) Дослідження впливу CAF 2025: вплив Загальної схеми оцінювання на якість, зміни та інновації в державному секторі (англ. мовою)

Gruenwald A., Parzer F., Prorok T. and with contributions from Markovski I. (2025) CAF Impact Study 2025: The impact of the Common Assessment Framework on quality, change and innovation in the public sector. Austria: KDZ, Centre for Public Administration Research. 78 p.

Дослідження Австрійського Центр досліджень публічного управління KDZ 2024 року показує вплив Загальної схеми оцінювання на якість, зміни та інновації в публічному управлінні.
Спираючись на дані опитування 197 організацій та експертних інтерв'ю, дослідження підкреслює значний вплив CAF у ключових сферах публічного управління. Респонденти опитування повідомляють про покращення лідерства та стратегічну узгодженість, причому понад 90% організацій вказали, що CAF підвищила їх здатність визначати стратегічні цілі, покращувати підзвітність керівництва та узгоджувати організаційні зусилля з потребами громадян. CAF сприяє розвитку спільної та інклюзивної організаційної культури, сприяючи залученості та задоволеності співробітників. Більше того, структурований процес самооцінювання дозволяє організаціям систематично визначати сфери для удосконалення, розставляти пріоритети дій та впроваджувати культуру безперервного покращення якості.
Крім того, дослідження показує, що безперервне впровадження циклів CAF та досвід CAF (4+ роки) демострують концентровані періоди прогресу, причому перший та другий цикли призводять до найбільш істотних змін. Початковий ентузіазм часто призводить до вимірних покращень, але для підтримки динаміки потрібна інтеграція результатів CAF у стратегічне планування і практику управління державними адміністраціями.

Ґрація Вара Аррібас, Бйорн Гьолблінг, Паоло Джованетті, Джована Белісаріо. (2024) Інституціоналізація управління якістю в країнах-членах ЄС і країнах-кандидатах з акцентом на моделі CAF (англ. мовою)

Gracia Vara Arribas, Björn Hölbling, Paolo Giovanetti, Giovana Belisario. (2024) The institutionalisation of Quality Management in the EU Member States and candidate countries with a focus on the CAF model. Report reviewed by Tihana Puzić, Bradford Rohmer. EIPA, Maastricht. 69 p.

Десятиліттями органи державного сектору в Європі вирішували складне завдання щодо збалансування очікувань громадян, підзвітності уряду та непередбачуваності глобальних викликів. Прагнення до ефективності, довіри та досконалості сформувало траєкторії реформ як в країнах-членах ЄС, так і в країнах-кандидатах. На цьому тлі управління якістю (QM) стало необхідністю належного публічного управління – основи, за допомогою якої уряди можуть адаптуватися до криз, відповідати вимогам щодо прозорості та покращувати ефективність.
У цьому контексті Загальна схема оцінювання (CAF), модель загального управління якістю (TQM), спеціально розроблена для державних адміністрацій, довела свою актуальність і стійкість. Проте рівень інституціоналізації принципів управління якістю, зокрема моделі CAF, у різних країнах залишається неоднаковим. У цьому дослідженні розглядаються ці варіації, намагаючись з’ясувати, що спонукає до прийняття QM, як його можна підтримувати та чому це зараз має більше значення, ніж будь-коли.
Це дослідження, що виконане на замовлення DG REFORM в рамках гранту EPSA EIPA, пропонує системний аналіз інституціоналізації управління якістю в 27 країнах-членах ЄС і вибраних країнах-кандидатах. Використовуючи модель CAF як координаційну точку, дослідження охоплює кабінетне дослідження, опитування та поглиблені тематичні дослідження восьми країн: Австрії, Бельгії, Болгарії, Італії, Чорногорії, Польщі, Словаччини та Іспанії.
Структура, яка керує цим аналізом, оцінює три основні виміри: внутрішнє сприятливе середовище, організацію управління якістю та допоміжні функції, необхідні для підтримки управління якістю. Оцінюючи ці елементи, дослідження визначає моделі зрілості та пропонує порівняльну лінзу, через яку можна побачити вплив QM на результати управління.

ОЕСР (2023). Більш стійкі органи публічного управління після COVID-19: уроки використання Загальної схеми оцінювання (CAF) 2020 (англ. мовою)

OECD (2023). More resilient public administrations after COVID-19: Lessons from using the Common Assessment Framework (CAF) 2020, OECD Public Governance Policy Papers, No. 29, OECD Publishing, Paris.

Криза COVID-19 стала значним стрес-тестом для публічного управління, кинувши виклик – як ніколи раніше – здатності організацій державного сектору реагувати на надзвичайні ситуації, одночасно досягаючи своїх цілей і пріоритетів. Це також надало унікальну можливість навчання, оскільки організації державного сектору адаптувалися до нових умов і постійно змінювали спосіб взаємодії, роботи та надання послуг.
Цей аналітичний документ містить комплексний аналіз реакцій та адаптації організацій державного сектору на кризу COVID-19 з акцентом на 11 країнах-членах ЄС (Австрія, Бельгія, Болгарія, Хорватія, Греція, Італія, Польща, Португалія, Словацька Республіка, Словенія та Іспанія). Звіт оцінює стійкість організацій державного сектору через призму моделі Загальної схеми оцінювання (CAF), інструменту управління якістю, який використовується в країнах-членах ЄС і за його межами для самооцінювання організаційних процедур та ефективності діяльності.

OECD (2021). Старіння та управління талантами в державних адміністраціях Європи. Звіт, підготовлений ОЕСР до головування Словенії в Раді ЄС
(англ. мовою)

OECD (2021). Ageing and Talent Management in European Public Administrations. A report prepared by the OECD for the Slovenian Presidency of the Council of the European Union.

Цей звіт був підготовлений для Міністерства державного управління Словенії в рамках головування Словенії у Раді Є у 2021 році. Розгляд наслідків демографічних змін для європейських державних адміністрацій та вивчення потенціалу управління талантами у контексті старіння робочої сили є основною темою цього головування.
Публічна служба в європейських країнах старіє. Це створює ряд проблем управління робочою силою, таких як забезпечення потоку державних службовців, здатних забезпечити реалізацію політики в умовах дедалі більш складного середовища. Однак зосередження уваги лише на проблемах управління державними службовцями похилого віку втрачає тенденцію до дедалі більш мультивікової робочої сили. Це має багато потенційних переваг. Розробка стратегій та інструментів для управління прагненнями, очікуваннями та потребами цієї мультивікової робочої сили є основним аспектом нарощування потенціалу публічної служби.
Сфера управління талантами пропонує шлях уперед у цьому плані. Управління талантами можна розуміти як попереджувальне використання стратегій адаптації управління робочою силою до потреб конкретних груп з виконання організаційних завдань. Воно пов'язане із систематичним залученням, виявленням, розвитком, утриманням та розгортанням талантів у рамках конкретної організації.
Спираючись на результати опитування ОЕСР, цей звіт знаходить можливості для більш широкого застосування практик управління талантами в європейських державних адміністраціях. Деякі практики, такі як наставництво або планування виходу на пенсію, можуть безпосередньо відповідати потребам працівників похилого віку. Але більш широкий набір методів управління талантами — і більша послідовність у плануванні, впровадженні та оцінці — принесе користь публічним службовцям всіх поколінь. Оскільки європейські державні адміністрації працюють над тим, щоб вийти з пандемії сильнішими, більш активне використання методів управління талантами може допомогти гарантувати, що всі покоління зможуть зробити свій внесок у публічну службу.
У цьому звіті представлені тенденції, перспективні методи та рекомендації щодо ефективного старіння та управління талантами у державних адміністраціях в країнах-членах EUPAN. Звіт частково ґрунтується на статті доктора Еллен Фобе. Донал Малліган та Деніел Герсон з Відділу державного управління та бюджетування ОЕСР у Директораті державного управління координували проект та надавали аналітичну та редакційну підтримку. Франсуа Вільнєв підтримав аналіз даних. Пірет Тінурист та Джошуа Полчар з Обсерваторії інновацій у державному секторі ОЕСР (OPSI) розробили сценарії та прототипи інновацій, згадані у цьому звіті.

Пророк Т., Парцер Ф. (2021) Трансформація публічного управління за допомогою CAF – 20 років Загальної схеми оцінювання (англ. мовою)

Prorok T., Parzer F. (2021) Transforming Public Administration with CAF - 20 years of the Common Assessment Framework. Öffentliches Management und Finanzwirtschaft. Volume 23. ISBN 978-3-7083-1348-1.

CAF - це європейська Загальна схема оцінювання для підвищення якості публічного управління, і 2020 року вона відзначає своє 20-річчя. CAF покращує публічне управління за допомогою самооцінювання співробітників та керівників організацій. 1998 рік став початком для створення моделі CAF, коли міністри Європейської мережі державного управління (EUPAN) доручили розробити "загальні принципи щодо підвищення якості послуг, що надаються громадянам".
CAF 2020 – це п'ята версія CAF, і вона покликана стати європейським керівництвом з належного управління та досконалості в організаціях державного сектору.
У чотирьох розділах цієї книги представлено огляд внеску CAF у трансформацію публічного управління. Близько
30 призначених експертів CAF з академічних кіл та практиків пропонують ідеї щодо впливу CAF у різних сферах організацій державного сектору, відображаючи потужну роль CAF у подоланні складних часів.
Крім того, ця книга представляє огляд інституційного статусу CAF у Європі та на міжнародному рівні і показує необхідні кроки для подальшого зміцнення CAF як інструмента для трансформації та якості в державному секторі.

Пророк, Т., Парцер, Ф., Хохгольдінгер, Н., Ладштеттер, М. (2021) Вплив CAF на управління людськими ресурсами та людей (англ. мовою)

Prorok, T., Parzer, P., Hochholdinger, N., Ladstätter, M. (2021) Impact of CAF on Human Resource Management and People.

Австрійський Центр досліджень публічного управління KDZ провів опитування в рамках головування Словенії в ЄС та довів, що CAF призводить до значних покращень у сфері управління людськими ресурсами.
244 організаціям державного сектора, що сертифіковані та отримали віднаку "Ефективного користувача CAF", було запропоновано заповнити анкети. Опитування показало такі основні результати: 58% планів заходів з удосконалення за результатами проведеного самооцінювання за моделлю CAF охоплюють заходи щодо покращення управління людськими ресурсами.
Після впровадження моделі CAF понад 50% організацій спостерігають зміни в "організаційній культурі", "забезпеченні можливостей", "наборі персоналу" та "вимірювання ефекту HRM".
Докладний аналіз показує, що модель CAF дуже впливає на HR-заходи, пов'язані з основними пунктами організаційного розвитку. CAF значно покращує внутрішню комунікацію (69%), компетенції співробітників (63%), командну роботу (61%), рівень задоволеності споживачів (56%), внутрішні програми навчання (54%), формулювання місії (53%) та ефективність діяльності співробітників (47%).

Асенсіо, М., (коорд.), Еварісто, К. та Мартінс, М. (2021) Проблеми CAF щодо сприяння спроможності державного сектора. DGAEP, Лісабон (англ. мовою)

Asensio, M., (coord.), Evaristo, C. and Martins, M. (2021) CAF challenges to promote public sector capacity. DGAEP, Lisboa.

Дослідження включає аналіз сфери застосування моделі CAF в країнах-членах ЄС та країнах Південно-Східної Європи; процес впровадження CAF порівняно з результатами 2011 року для визначення змін, що необхідні для підвищення ефективності публічного управління, його результативності та його загальної здатності виконувати свою місію.

Калфа, М., та Єтім, А.А. (2020) Організаційне самооцінювання на основі Загальної схеми оцінювання для покращення організаційної якості в публічному управлінні (англ. мовою)

Kalfa, M., & Yetim, A. A. (2020) Organizational self-assessment based on common assessment framework to improve the organizational quality in public administration.  Total Quality Management & Business Excellence, 31 (11-12), 1307-1324.

Метою цієї статті є розробка нового простого інструменту оцінки організаційної якості типу Лайкерта на основі європейської Загальної схеми оцінювання. Досліджувана група складалася із 1964 співробітників організацій державного сектору. 626 публічних службовців відповіли на анкету "Шкала організаційної якості Загальної схеми оцінювання" (Common Assessment Framework Organizational Quality Scale, CAF-OQS), розроблену в рамках цього дослідження.
Для пояснення обґрунтованості шкали були використані експертні думки та пілотні дослідження, а потім було проведено дослідницький факторний аналіз (Exploratory Factor Analysis) та підтверджуючий факторний аналіз (Confirmatory Factor Analysis) для побудови обґрунтованості.
Результати дослідження показали, що загалом CAF-OQS - це високоефективний та надійний інструмент самооцінювання, який можливо застосовувати до всіх організацій державного сектору, які бажають покращити якість роботи та надання послуг.

(2017) Удосконалення якості державного сектору за допомогою Загальної схеми оцінювання (CAF)
(англ. мовою)

Improving the quality of the public sector through the common assessment framework (CAF). - Skopje : OSCE, 2017. - 27 стр.: илустр. - ISBN 978-608-4788-30-0

У цьому документі окреслено використання Загальної схеми оцінювання (CAF) як європейського інструменту управління якістю в державному секторі. У ньому підкреслено важливість впровадження CAF для постійного вдосконалення, мотивації працівників та загальної ефективності роботи в державних установах.
Документ надає рекомендації щодо застосування моделі CAF в установах Північної Македонії, надаючи практичну інформацію про структуру моделі CAF та висвітлюючи її переваги і процес впровадження. Він також містить практичні приклади впровадження CAF у Митній адміністрації та місті Скоп'є.

Стаес П., Тійс Н., Клаессенс Д. (2016) Визначення, пріоритизація та впровадження заходів з удосконалення за результатами проведеного самооцінювання за моделлю CAF
(англ. мовою; частина 2 щодо методологій пріоритизації англ. та укр. мовами)

Staes, P., Thijs, N., Claessens, D. (2016) CAF Improvement identification, prioritisation and implementation. CAF RC; EIPA. 250 p.

Останнє дослідження, проведене Європейським ресурсним центром CAF на замовлення Європейської мережі державного управління (EUPAN) під час головування Італії у 2014 році , було зосереджене на впливі використання моделі на результати, досягнуті користувачами CAF, зокрема у секторі освіти. Одним з найкращих висновків дослідження було те, що бали за всіма восьми підкритеріями критеріїв "Результати" моделі CAF збільшувалися після кожного впровадження CAF в осіх 12 організаціях, які брали участь у дослідженні.
Це дослідження ще більше базується на висновках італійського, розширивши сферу організацій всього державного сектору та детально описуючи різні хороші практики, встановлені в 20 організаціях з 13 різних країн. Оскільки CAF стимулює цілісний підхід до загального управління якістю для підвищення ефективності роботи організацій державного сектору, що ґрунтується на циклі постійного вдосконалення PDCA, взаємозв’язок між можливостями та критеріями результатів є основним. Щоб зрозуміти можливі напрями впливу, теоретичного розуміння недостатньо. Приклади конкретних історій успіху, засновані на доказах та описані самими власниками процесів. Завдяки залученню всіх європейських національних кореспондентів CAF, Словацького президентства та Європейського ресурсного центру CAF в EIPA отримали 43 випадки та мали складне завдання вибрати 20 з них. Обрані організації були надихаючими та інноваційними і відповідали завданням Стратегії (липень 2016 – липень 2019 року) EUPAN  та Планам заходів різних президентств у найближчі 3 роки.
Також в дослідженні автори розглядають реалізовані заходи з удосконалення або проект(и) змін після самооцінювання CAF, що призвели до згаданих результатів. Нарешті, автори пояснюють, як організації зробили свій стратегічний вибір щодо вжитих заходів, іноді на основі європейської чи національної методології визначення пріоритетів, іноді на основі власного підходу.

Томаєвич Н., Селяк Я. та Арістовнік О. (2014) Вплив стимулюючих засобів CAF на задоволеність роботою: випадок словенського правоохоронного органу (англ. мовою)

Tomaevič Nina, Seljak Janko and Aristovnik Aleksander (2014).  The impact of CAF enablers on job satisfaction: the case of the Slovenian law enforcement agency. Munich Personal RePEc Archive. MPRA Paper No. 63938. 29 p.

В останні десятиліття організації державного сектору в Словенії та в усьому Європейському Союзі приділяють усе більше уваги якості та досконалості своєї діяльності. Для цього вони використовують різні інструменти управління та/або моделі досконалості, такі як модель EFQM (Європейський фонд управління якістю), CAF (Загальна схема оцінювання), BSC (збалансована система показників) тощо. Важливим аспектом досконалості в будь-якій організації є співробітники, тобто управління людськими ресурсами. Навесні 2012 року словенське правоохоронне агентство провело дослідження. Основною метою статті є дослідження кореляції між результатами самооцінювання факторів, що сприяють CAF, і задоволеності роботою працівників, враховуючи, що оцінювання щодо факторів, що сприяють CAF, і задоволеності роботою проводилася працівниками в рамках однієї анкети. Було застосовано модель множинної регресії, щоб перевірити інтенсивність впливу факторів CAF на загальну задоволеність роботою та на 3 набори аспектів задоволеності роботою, розроблені за допомогою факторного аналізу. Співвідношення між оцінюванням співробітниками їхньої загальної задоволеності та окремими аспектами їхньої задоволеності та оцінюванням конкретних факторів CAF може надати керівництву корисну відправну точку для вдосконалення процесів управління та виконання в словенському правоохоронному органі.

Тійс Нік, Стаес Патрік. (2014) CAF в освітньому секторі. Успішні історії підвищення ефективності (англ. мовою)

Thijs Nick, Staes Patrick. (2014) CAF in the Education Sector. Successful stories of performance improvement. EIPA and European CAF Resource Centre, Italian Ministry of Education, University and Research (MIUR). 145 p.

Це опитування щодо впливу використання CAF у секторі освіти, проведене мережею CAF під час головування Італії, підтверджує висновки попередніх європейських досліджень: використання моделі досягло ефекту великої допомоги у впровадженні культури ефективності та вимірювання ефективності в державних адміністраціях. Опитані організації також посилалися на покращення в конкретних сферах діяльності після впровадження процесу самооцінювання CAF. Спеціальні індикатори використовувалися для вимірювання ефективності до та після, щоб дізнатися рівень покращення, якого було досягнуто. Насправді, за допомогою вимірювань чотирьох сфер результатів моделі можна підтвердити кращу ефективність державних адміністрацій, які використовують CAF.
Додаткову цінність CAF також підкреслює Європейська комісія в її зусиллях і стратегії щодо вдосконалення адміністративної спроможності в контексті Тематичної цілі 11 для використання структурних фондів на період програмування 2014-2020, особливо ESF. Крім того, для системи якості, яка вважається однією з попередніх вимог для країн-членів, які бажають використовувати структурні фонди, ЄС посилається на CAF як на одну з можливих моделей. Стосовно країн-кандидатів, DGNear сприяє використанню CAF у нещодавно розроблених "Принципах державного управління".

Евен Фоссум Свендсен (2014). Якість в освіті: досвід роботи з впровадженням загального управління якістю (TQM) у сфері освіти. Отримання результатів від локально розробленої системи якості та дій з підвищення якості, пропорційно довгостроковим зобов'язанням та цілям сталої якості (англ. мовою)

Even Fossum Svendsen (2014). Quality in education: Experiences from the work with implementing TQM in the field of education. Gaining results from locally designed quality system and quality improvement actions, in proportion to a long-term commitment and objectives of sustainable quality. - Nord-Trøndelag County Council Administration, Department of Education. February, 2014.

Політичне рішення Ради округу у 2005 році призвело до повномасштабного впровадження TQM (загального управління якістю) в освітньому секторі округу Політичне рішення Ради графства у 2005 році призвело до повномасштабного впровадження TQM (узагальненого управління якістю) в освітньому секторі округу Нур-Тренделаг.
Система підвищення якості, включно з  моделлю CAF, була розроблена та реалізована у 2006 році. Робота з коригування прикладів моделі CAF розпочалася у 2007 році та згодом була переглянута.
Приклади моделі були адаптовані до освітнього сектору, включно з обов'язковим додатком до документації/доказів, а також узгоджені із Законом "Про освіту".
Перше повномасштабне оцінювання в усіх школах з новими спеціально розробленими прикладами моделі CAF було проведено у березні 2008 року. Це спеціально розроблене видання для освіти також було одним із чотирьох основних внесків до європейського видання CAF для освіти у 2010 році (переглянутого у 2013 році). Спільна стратегія впровадження CAF у всіх підрозділах освітнього сектору призвела до ретельного дворічного процесу забезпечення необхідного розуміння та навичок. Представники всіх шкіл пройшли цей процес та отримали інструкції щодо різних інструментів системи відповідно до етапів річного плану якості.
Після 8-ї оцінки CAF у 2013 році можна дійти висновку, що впровадження було успішним, і тепер є чітке бачення, як шкільний сектор змінюється. Метою є створення сталої якості в усіх школах для вирішення зростаючих викликів.
Робота з підвищення якості була відзначена "Премією власника школи" Міністерством освіти Норвегії та Норвезькою асоціацією місцевих та регіональних органів влади у 2012 році.

Тійс, Н. (2013) Як модель CAF посилює участь персоналу (англ. мовою)

Thijs Nick. (2013) How the CAF Model Strengthens Staff Participation. EIPA and European CAF Resource Center. 22 p.

Це дослідження має на меті пояснити, як використання моделі CAF може підвищити рівень участі персоналу в процесі становлення зрілої, високоякісної та ефективної організації. Типи участі, які використовує модель CAF, проаналізовані відповідно до класифікації типів участі, визначених Дахлером і Вілпертом, Локком і Швайгером, де Ліде і Луазою та Коттоном, і детально описані в розділі 1 (III). Загалом, CAF можна сприймати як засіб заохочення участі через спільне прийняття рішень щодо загальної політики, використовуючи пряму неформальну участь. CAF заохочує організації оцінювати себе з різних точок зору одночасно – цілісний підхід до аналізу. Це означає, що за своєю природою залучення працівників є життєво важливим. Якщо люди не будуть залучені до діагностики своєї організації та до формулювання та визначення пріоритетів плану дій щодо покращення в результаті самооцінки, згодом буде дуже важко отримати їхню причетність до реформи.
Також в дослідженні обговорені потенційні виклики посилення участі та залучення, використовуючи інформацію, зібрану від користувачів CAF та національних кореспондентів, з особливим акцентом на останньому дослідженні 2011 року "П’ять років CAF 2006: від підліткового віку до зрілості – що далі? Дослідження щодо використання, підтримки та майбутнього Загальної схеми оцінювання".
Мета цього дослідження полягала в трьох напрямах:
а) зібрати інформацію про використання CAF, розповсюдження та підтримку в країнах-членах;
б) проаналізувати, чи була потреба вдосконалювати саму модель CAF; в) шукати нові можливості для подальшого поширення її використання. Дослідження представило огляд усіх аспектів використання CAF, включно з посиленням участі в організаціях, які застосовують інструмент.

Роберт С. Рікардс, Рольф Рітсерт. (2013) Самооцінювання для підвищення ефективності державного сектору: Загальна схема оцінювання ЄС
(англ. мовою)

Robert C. Rickards, Rolf Ritsert. (2013) Self-Assessment
for Imroving Public Sector Performance: the EU’s Common Assessment Framework. International Journal of Business and Public Administration, Volume 10, Number 2, Fall. 19 p.


Загальна схема оцінювання (CAF) - це інструмент управління якістю для моніторингу та оцінки ефективності та результативності діяльності організації. Модель CAF широко використовується в усьому Європейському Союзі. Після короткого вступу це дослідження описує основні цілі, принципи та критерії CAF, а також кроки, пов’язані з їх впровадженням. У дослідженні також представлено модифікований інструмент CAF (E), який використовується для оцінки критерію лідерства в освітньому закладі. Розділ завершується тематичним дослідженням, у якому розповідається про результати до та після використання CAF у німецькій поліцейській академії.

Стаес, П., Тійс, Н., Стоффельс, А.,
Гелдоф, С. (2011) П'ять років CAF 2006: від підліткового віку до зрілості – що далі? (англ. мовою)

Staes, P., Thijs, N., Stoffels, A., Geldof, S. (2011) Five Years of CAF 2006: From Adolescence to Maturity – What next? A study on the use, the support and the future of the Common Assessment Framework. (EIPA). 160 p.

Це дослідження підготовлене в рамках головування Польщі в Раді ЄС у 2011 році і надає огляд практики і результатів застосування, підтримки та майбутнього Загальної схеми оцінювання.

(2010) Зростання до досконалості в європейському державному секторі: десятиліття європейської співпраці з CAF (англ. мовою)

(2010) Growing towards excellence in the European public sector: a decade of European collaboration with CAF.
Patrick Staes and Nick Thijs (ed.). [S. l.]: Federal Public Service, [s. a.]. 152 p.


Це дослідження підготовлене у 2010 році в рамках головування Бельгії в Раді ЄС.
У першій частині цієї публікації розглянуто еволюцію CAF з моменту її виникнення у 2000 році і проаналізовано стан справ CAF у 2010 року з понад 2000 зареєстрованими користувачами CAF у базі даних Європейського ресурсного центру CAF при EIPA. Будуть висвітлені основні етапи та досягнення CAF, а також її користувачів до її десятого дня народження.
Крім того, у цій частині публікації надано огляд та короткий аналіз користувачів CAF у Європі – де вона використовується та в яких секторах. В цій частині також описано еволюцію змісту і зміну зрілості, які відбулися за останнє десятиліття. Більше того, ця частина містить доповіді, написані національними кореспондентами CAF на честь 10 років CAF у їхній країні та ексклюзивним інтерв’ю з 2000-м користувачем CAF.
Друга частина присвячена останнім розробкам CAF. У 2009 році було запущено процедуру зовнішнього зворотного зв’язку CAF. Однією з цілей процедури зовнішнього зворотного зв'язку є звернення наголосу на 8 принципах досконалості, які є провідними принципами в загальному управлінні якістю. Ці принципи є настановами для організацій в їх подорожі до досконалості і отже є основою CAF. Програма четвертого заходу для користувачів European CAF у Румунії у вересні 2010 була побудована на цих принципах. Кожен принцип був ілюстрований двома-трьома кейсами з усієї Європи. Також ця частина публікації містить поясненням процедури зовнішнього відгуку.

Тійс, Н., та Стаес, П. (2010) Від самооцінювання до зовнішнього зворотного зв’язку: зовнішній зворотній зв’язок CAF: визначення ефективних користувачів CAF (англ. мовою)

Thijs, N., & Staes, P. (2010) From Self-Assessment to External Feedback: The CAF External Feedback: Labelling Effective CAF Users. EIPAscope, 2010 (1), 9-14.

Модель CAF довела свій успіх від самого початку її створення, але вона також має вжити заходів для підготовки до майбутнього. У цьому відношенні процедура зовнішнього зворотного зв’язку CAF справді додає цінності CAF для її користувачів. Організації державного сектору хочуть бачити результати всіх своїх зусиль і тому потребують зворотного зв’язку. Це була ідея зовнішнього відгуку CAF. Цей зовнішній відгук CAF від колег і експертів допоможе організаціям зробити наступні кроки в їх прагненні до управління якістю та зробити їхні зусилля видимими як всередині, так і ззовні. Процедура зовнішнього зворотного зв’язку CAF побудована на основі моделі CAF для подальшої підтримки користувачів CAF у досягненні цільових показників якості.

Стаес, П., Тійс, Н., та Стоффельс, А. (2010) "10 років CAF" - понад 2000 користувачів моделі CAF (англ. мовою)

Staes, P., Thijs, N., & Stoffels, A. (2010) “10 years of CAF” - more than 2000 CAF users. EIPAScope, 2010(2).

У 2000 році Група інноваційних державних послуг (IPSG) EUPAN (Європейська мережа державного управління) представила Загальну схему оцінювання (CAF). У цій статті розглядається еволюція CAF з моменту її створення в
2000 році та досліджується стан CAF у 2010 році з більш ніж 2010 зареєстрованими користувачами CAF у базі даних Ресурсного центру CAF при EIPA. Висвітлено виклики та досягнення CAF, її користувачів і промоутерів. Крім того, у статті надано огляд і короткий аналіз розвитку CAF у Європі; де вона застосовується і в яких секторах. Також описано розвиток її змісту та зміну зрілості, яка відбулася протягом цих 10 років.

Журга Г. (2008). Порівняльний аналіз: управління якістю в державних адміністраціях країн-членів ЄС
(англ. мовою)

Žurga, G. (2008).  Comparative Analysis: Quality Management in Public Administrations of the EU Member States.
Ministry of Public Administration of the Republic of Slovenia, Ljubljana, 1.


Нинішні вимоги обумовлюють необхідність проведення глибоких реформ у публічному управлінні як в країнах-членах ЄС, так і в країнах-кандидатах на вступ до ЄС. Стратегії реформи публічного управління спрямовані на визначення заходів щодо забезпечення модернізації публічного управління з метою оптимізації прийняття рішень, покращення управління людськими ресурсами, державними фінансами, якістю державних послуг шляхом просування та впровадження елементів управління якістю. Метою цього дослідження є визначення політик якості та стану їх реалізації, використанні інструментів управління якістю на практиці та аналіз впливу процесу вступу до ЄС на просування та розвиток управління якістю в державному секторі за допомогою документів та стратегій реформ в аналізованих країнах. Дослідження пропонує огляд впровадження та використання інструментів управління якістю в публічному управлінні, а також їхньої конвергенції в країнах-членах і країнах-кандидатах на вступ до ЄС та інших країнах.

(2008) Матеріали міжнародної конференції щодо впровадження загальної схеми оцінювання в місцевих органах влади (англ. мовою)

(2008) International Conference Proceedings on Implementation of the Common Assessment Framework in Local Authority. Athens, Greece, March 28-29. 250 p.

Ця конференція є результатом міжмуніципального партнерства грецьких муніципалітетів Аргіруполі, Вула, Неа Пентелі та Перістері та порівняльного застосування моделі CAF в них. Вищеназвані чотири муніципалітети, координовані Муніципальним підприємством з розвитку Вули та фінансовані програмою "THISEAS", яку реалізує Міністерство внутрішніх справ, державного управління та децентралізації Греції, приступили до порівняльного аналізу своїх сильних і слабких сторін у наданні муніципальних послуг та взаємодії з громадянами. Особливий наголос було зроблено на різноманітності чотирьох місцевих громад, які беруть участь у цьому проекті, і на тому, як можна створювати різні моделі впровадження CAF, щоб відповідати очікуванням громадян.
Метою міжнародної конференції було розвиток кращого розуміння та визначення умов, за яких Загальна схема оцінювання (CAF) може стати корисним і простим у використанні інструментом для ефективної роботи органів місцевого самоврядування та загалом для покращення державних послуг.
Видатні грецькі та іноземні доповідачі з великим досвідом інноваційних практик у сфері місцевого самоврядування та державного сектору загалом взяли участь у заходах і презентували останні розробки в цій галузі.

Стаес, П., і Тійс, Н. (2006) Управління якістю: європейський регуляторний інструмент "знизу" (франц. мовою)

Staes, P., & Thijs, N. (2006) Le management de la qualité: un instrument de reglementation europeenne "par le bas". Revue française d’administration publique, (3), 493-513.

Щоб відповідати вимогам вступу до ЄС, країни прагнули
(а деякі з них все ще прагнуть) досягти стандартів надійного та ефективного публічного управління. Європейська Комісія не надає конкретної моделі для організації та функціонування державних адміністрацій. Водночас у літературі з менеджменту такі моделі представлені. Моделі управління якістю в даний час перетворилися на рамки для організаційного управління. Зі створенням європейської Загальної схеми оцінювання (CAF) було розроблено інструмент самооцінювання для державного сектора. Цей інструмент представляє принципи для належно функціонуючої організації. З поширенням та використанням цієї моделі по всій Європі останніми роками принципи належно функціонуючої організації державного сектору також стали широко поширеними. У цій статті розглядається конвергенція (дискурсивна, вирішальна, практична та результативна) в ЄС у використанні та впровадженні інструментів управління, тобто, у використанні моделей якості, які стверджують, що принципи управління якістю як принципи належного врядування поширені в усьому ЄС і утворюють своєрідне "європейське регулювання знизу вгору", справляючись з тим фактом, що для країн-кандидатів не існує жодних формальних критеріїв чи законодавства щодо адміністративної реформи.

(2006) CAF працює - кращі послуги для громадян за допомогою CAF
(англ. мовою)

(2006) CAF works - better service for the citizens by using CAF. Austrian Federal Chancellery. 101 p.

Ця публікація підготовлена в рамках Австрійського головування та надає вибірку з поточних (на 2006 рік)
900 користувачів CAF у різних європейських країнах, які досягли чудових результатів завдяки використанню цієї моделі. Під час двох європейських заходів для користувачів CAF у 2003 році в Римі та в 2005 році в Люксембурзі близько 300 користувачів CAF обмінялися досвідом, перешкодами, з якими вони зустрілися, і уроками, які вони засвоїли.
У більшості кейсів організації застосовували модель CAF 2002 року, і 3 роки є досить коротким періодом для повного досвіду якості, починаючи з самооцінки та закінчуючи кращими результатами. Тим не менш, відібрані кейси пройшли свій перший раунд безперервного вдосконалення за цей період і стали надихаючими для інших організацій.
29 описів кейсів є основою цієї публікації. Вони представлені за секторами: митниця, податки та фінанси, економіка та сільське господарство, охорона здоров’я, соціальні послуги, освіта та дослідження, місцеве врядування, регіональне управління та транспорт та інфраструктура.

Стаес, П., і Тійс, Н. (2005) Звіт про стан справ Загальної схеми оцінювання (CAF) через п’ять років (англ. мовою)

Staes, P., & Thijs, N. (2005) Report on the State of Affairs of the Common Assessment Framework (CAF) after five years. EIPAScope, 2005(3), 41-49.

Державному сектору доводиться справлятися з багатьма викликами та реагувати на багато нових потреб і вимог суспільства. Через ці виклики та тиск державний сектор зазнає багатьох реформ. Протягом останніх двох десятиліть, здається, було проведено величезну кількість реформ публічного управління. Хоча реформи відбувалися й у попередні періоди, зміни, починаючи з 1980 року, у багатьох країнах вирізнялися міжнародним характером і ступенем політичної помітності, що відрізняє їх від більш вузьких чи технічних змін попередньої чверті століття. Ці реформи запроваджують нові принципи. Зростаюча увага до ефективності та результативності, прозорості та підзвітності, доступності та якості державних послуг. Разом з цими принципами конструювалися методи і техніки, орієнтуючись на один із цих принципів або намагаючись їх поєднати. Було введено такі методи, як "управління за цілями", "аналіз витрат і вигод", "тестування ринку", "оплата за результатами роботи", "співвідношення ціни та якості".

Стаес, Патрік і Тійс, Нік. (2005) Управління якістю на європейському порядку денному (англ. мовою)

Staes, Patrick and Thijs, Nick. (2005) Quality Management on the European Agenda. EIPAScope, 2005 (1). pp. 33-41.

У державному секторі багатьох країн-членів зростає якість мислення. Чи є у Європи стратегія? Це випадковість чи це індивідуальні ініціативи, і чи учасники принаймні вчаться один у одного? Загальна схема оцінювання (CAF) дала початковий поштовх до створення спільної європейської еталонної рамки. Чи відіграв CAF цю роль до кінця 2003 року? Яку роль відіграватиме EIPA в майбутньому в цій сфері?

Енгель Крістіан, Фіцпатрік Шон (2003). Дослідження використання Загальної схеми оцінювання (CAF) в європейських державних адміністраціях (англ. мовою)

Engel Christian, Fitzpatrick Seán (2003). Stusy on the use of the Common Assessment Framework (CAF) in European public administrations: Synthesis paper prepared for the 41th Meeting of the Directors-general of public administration (Rome, December 2003). November 2003. 27 p.

Це дослідження, зпідготовлене під час італійського головування в Раді Європи, має на меті проаналізувати досвід застосування CAF на європейському рівні та визначити рекомендації, що використовуються в різних країнах для підтримки та сприяння поширенню CAF. Починаючи з цього аналізу, метою є поступова розробка спільного плану, який також підійде для країн-кандидатів на вступ до ЄС, та країн - потенційних кандидатів, що ще більше розширить можливості порівняння результатів діяльності європейських державних адміністрацій та обміну досвідом.

Енгель К. (2002) Загальна схема оцінювання: стан справ (англ. мовою)

Engel, C. (2002). Common Assessment Framework: The State of Affairs. EIPAscope, 2002(1), 1-5.

Використання інструментів і систем управління якістю, тривалий час обмежувалося приватним сектором, але з початку 1990-х років воно почало проникати в європейський державний сектор як частина його прагнення до модернізації, кращого публічного управління, підвищення ефективності та більшої орієнтації на "споживачів/громадян". Протягом останнього десятиліття різні інструменти та системи управління якістю почали використовуватися в державному секторі по всьому ЄС – хоча в різних країнах-членах в дуже різному обсязі – і в багатьох країнах ЄС організації державного сектора почали брати участь у нагородах з якості як для приватного, так і для державного сектору, або були розроблені нагороди з якості чи інновацій, спеціально призначені для державного сектора. Незважаючи на те, що багато з цих систем управління якістю та нагород були – і є – повністю засновані на моделі досконалості, якою володіє, розробляє та просуває Європейський фонд управління якістю (EFQM), неможливо говорити про спільне розуміння та мову якості в державному секторі в ЄС. У німецькомовній частині ЄС, наприклад, управління якістю в державному секторі дотримується іншого підходу, заснованого на нагороді з якості, що присуджується раз на два роки Академією Шпаєра.
Поскаржитися на порушення Більше